在 2015 年 10 月期間,「多空間」藝術總監馬才和 Victor 及教育及外展總監嚴明然 Mandy 日理萬機,以不同的方式投入藝術生活。 Victor 除了專注在《舞士列傳》的創作及排練外,亦抽空出席「第十一屆國際表達藝術治療協會國際會議 – 表達藝術.順道流形」,為來港交流的國際表達藝術工作者帶領工作坊。而 Mandy 則到了鹿兒島,在 i-Dance Japan 2015 中與各地藝術家進行交流。二人積極投入藝術工作,更獲得參與者的廣泛好評。
「第十一屆國際表達藝術治療協會國際會議 – 表達藝術.順道流形」
是次國際會議於 10 月 6 至 10 日舉行。在 10 月 7 日, Victor 為來自世界各地的表達藝術工作者帶領工作坊。工作坊最特別之處,是於龍躍頭松嶺鄧公祠裏進行。「多空間」多年來於新界及其他不同地方進行環境舞蹈的演出,突破本地觀眾對舞蹈的想像。這次, Victor 帶領參加者體會由他創立的系統──「有機形體及攳化工作坊」;不少國外的參加者表示,讓他們最深刻的,是能從新界的古蹟中,以藝術感受香港繁華都市以外的面貌。
以下為部份參加者的回應:
- 「 Victor 是最好的導師之一。他的真摰和對圍村空間的運用都帶來深刻印象。」
- 「龍躍頭松嶺鄧公祠是很獨特的地方。」
- 「我很享受這次與本地舞者 / 導師交流的經驗,也喜歡參觀這次的歷史古跡,能夠深法經驗。另外,能夠認識Victor的理念和舞蹈是很美好的經驗。他是很棒的導師!」
- 很好,在這樣的歷史建築中舞蹈很酷!
《舞士列傳》
《舞士列傳》由進念.二十面體主辦及製作,為建築是藝術節 2015 的節目之一。作品由黃大徽導演,徐沛筠作文本創作,而 Victor 及三位舞者李思颺、徐奕婕、丘善行皆參與創作及演出。《舞士列傳》於 2015 年 10 月 16 至 18 日於香港文化中心劇場進行演出。作品以舞蹈室為劇場背景、四個年代的本地舞者作時間分界,嘗試探索舞蹈藝術在於舞者生命的意義。作品亦獲不少正面回饋,觀眾表示演出真摰而有啟發性,以舞蹈作引子,讓觀眾能以不同角度思考藝術與人生。
演後評論及訪問
- 《演藝風流》訪問
主持:洛楓、盧偉力
嘉賓:黃大徽
http://programme.rthk.org.hk/channel/radio/programme.php?name=Artscritique&d=2015-11-28&p=3203&e=&m=episode
- 聞一浩:《舞士列傳 講自己故事》
http://www1.hkej.com/dailynews/culture/article/1180362/%E8%88%9E%E5%A3%AB%E5%88%97%E5%82%B3+%E8%AC%9B%E8%87%AA%E5%B7%B1%E6%95%85%E4%BA%8B
- 小 Jade :永動機的傳說--《舞士列傳》
https://www.thestandnews.com/art/%E6%B0%B8%E5%8B%95%E6%A9%9F%E7%9A%84%E5%82%B3%E8%AA%AA-%E8%88%9E%E5%A3%AB%E5%88%97%E5%82%B3/
- 俞若玫:舞士列傳,一舞知秋
http://www.iatc.com.hk/doc/77060?lang=tc
- 陳瑋鑫: [中] 我看本地三齣跨世代「舞」「戲」
http://www.dancejournalhk.com/#!%E4%B8%AD%E6%88%91%E7%9C%8B%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E4%B8%89%E9%BD%A3%E8%B7%A8%E4%B8%96%E4%BB%A3%E3%80%8C%E8%88%9E%E3%80%8D%E3%80%8C%E6%88%B2%E3%80%8D/cjds/5667d27e0cf2a72d69b96b2f
i-Dance Japan 2015*
兩年一度的 i-Dance Japan 2015 於 10 月 4 至 12 日在鹿兒島舉行。 Mandy 以客席藝術家、工作坊導師及參加者的身份,參與了全程為期一個多星期的節目,與日本、亞洲及芬蘭等世界各地的藝術家進行交流。 Mandy 的工作坊帶領參加者進行呼吸訓練,了解呼吸與感覺、日常活動、空間、以至與人接觸的關係,從而進一步深入探索接觸即興。參加者表示,在 Mandy 的呼吸練習中感覺到呼吸對人生的影響,更感受到喜悅。另也有參加者指,工作坊有助他們重新思索舞蹈和表演藝術與自身的關係。他們已在期待 Mandy 的再次到訪!
另外, Mandy 亦在當地的 Isa city Cultural Hall 參與了即興演出,與多名舞蹈及音樂藝術家,包括: Bong-Ho Kim 、 Seo 、 Kyong Sun (韓國)、 Katja Mustonen 、 Otto Akkanen (芬蘭)、 Mei Li 、 Mingchu “ Xiaochu ” Yu 、 Ru-Hong Lim (台灣)、 Hanano Teshirogi 、 Ayaka Suga 、 Kyoko Nomura 、 Yuuki Goda 、 Chico Katsube 、 Shoko KashimaSeika Iwashita 、 Miura ichi-go 、 Mitsuaki Matsumoto (日本)等。於即興演出中切磋。這次旅程中,Mandy更結識了專程由台灣飛往i-Dance Japan 2015的參加者向嗚德老師。向老師為台灣小學的退休老師,今年由 i-Dance Japan 2015 出發,又參與了 2015 i‧dance Taipei ,最後更特意來到香港參加本團主辦的 i- 舞蹈節(香港) 2015 ,與 Mandy 再次碰面。 Mandy 表示:「此趟日本文化交流收穫豐富,確是不枉此行!」
以下是部份參與了 Mandy 所帶領的工作坊的回應:
- Akiko Takaki : “能夠與你一起參與這次的接觸即興營真好玩!從你身上,我感受到存在,同時也為我的舞蹈帶來更多反思。我期待再次與你見面,一起跳舞!”
- Kanami Itakura : 「這次認識您,我非常高興!雖然我在鹿兒島待的時間很短,但是我能參加您的班,我高興極了 😀 關於您給我們指導的呼吸,我感覺到呼吸也影響我們的人生!呼吸讓我們很開心!!謝謝 Mandy 」
i-Dance Japan 2015 Facebook: https://www.facebook.com/iDanceJapan/?fref=ts
i-Dance Japan 2015 網頁 : http://i-dancejapan.net/cn6/pg66.html
*嗚謝
此計劃由香港特別行政區政府民政事務局藝術發展基金資助。